Application for LM & translator’s role (Simplified Chinese) with DaVinci

Good morning, everyone. My name is @hannahwu. I am writing this post to apply for both Language Manager and Translator’s roles (Simplified Chinese) with DaVinci. It is an appealing job to me to do translation for open source projects, actually it is my major and my interest.

Introduction

I graduated from Nanjing University of finance and economics in 2009, and my major was English. During my school time, I have passed TEM-8 (Test for English majors – Grade 8).

Now I work as a marketing manager in a foreign trade company, which has over 200 employees of different nationalities. I have ten years’ working experience in e-marketing like Google AdWords, Facebook Ads, and YouTube KOL.

My oral English is not bad as I need to have video meetings in English to report my work every week to our branch office manager in the United States. Besides that, I am responsible to attend many foreign trade exhibits aboard, and have worked with hundreds of Key Opinion Leaders to promote our brand.

In addition, I am a passionate blogger for over 5 years. In my spare time, I like to read and write in both Chinese and English. My my blog address is https://www.hannahwu.com Continue Reading

我有小龙虾,你有酒么?

夏季没有小龙虾配啤酒的夜晚,不值得出门。

炎炎夏日,约上三五好友,啤酒毛豆小龙虾,让人欲罢不能。似乎小龙虾和夏季密不可分,首选的夜宵必须是麻辣小龙虾。@victory622 小骚年说麻辣小龙虾是他每回国的动力,而麻辣小龙虾恰好是我的拿手菜!这周在老家,因为国缘酒请了马郁来给我们献唱,所以有机会在老家秀秀厨艺!

mmexport1527515790851.jpg

原料:龙虾3斤。
调料:姜、蒜、葱、干红辣椒、香叶、花椒、小茴香,青椒。

mmexport1527515768485.jpg

小龙虾是我外公已经撒网捉来送我的,很鲜活的。我不去虾线,小龙虾去玩虾线,肉肉会很松散。直接刷干净腹部头部,跑得透亮。

mmexport1527515771183.jpg

最近玩抖音上瘾,完美主义上身,青椒都得切出花的形状。

mmexport1527515773723.jpg

mmexport1527515776488.jpg

就问你美不美?

mmexport1527515779342.jpg

刷干净的小龙虾沥水,等待下锅。

mmexport1527515782542.jpg

放入食用油,加生姜洋葱炝锅,然后倒入小龙虾。 Continue Reading

A Bite of China 探访舌尖上的中国2 – 裕兴记三虾面

Thumbnail

三虾面是苏州的面点小吃。色泽鲜艳,面条柔韧滑爽,汤浓味鲜。所谓”三虾”,即虾籽、虾脑、虾仁,它们是虾身上最宝贵的东西。

舌尖上的中国2,推荐的裕兴记的三虾面,前天刷抖音,刷到老板在拌面,今天专门跑到景德路来吃面拍视频。他家店里不光有三虾面,还有松茸面,枫镇大肉面,都很出名。最贵的是三虾面,98元/碗。

三虾面.jpg

老板姓朱,扎了一个小辫子,很有个性,在抖音上有几十万粉丝。 Continue Reading

晚餐就开始的夜生活–胡桃里音乐酒馆

总有些地方,是可以遇见美好的! 胡桃里音乐酒馆了解一下? 美食,美酒,音乐的自然融合,一站式休闲体验!

环境很惬意,内外装修都像个花园一样,美美哒,绿植充满了整个空间,出现在每个角落,甚至天花板的吊灯都由绿植环绕。 情调来讲满分,非常有格调,五彩的灯光,精美的陈设,经典的音乐,让人感觉很安逸,是一种都市里的世外桃源惬意享受吧。

IMG_5276.JPG

IMG_5277.JPG

IMG_5219.JPG

11.jpg


晚上九点后,是胡桃里的精华时段,约上三五好友品尝醇厚佳酿,享受夜晚的魅力!还有驻唱歌手,说不定运气好,可以碰到某位国际流派大咖亦或与某位明星偶像来个偶遇! Continue Reading